Francisco Ayala García, 103 años joven

[Salvador GARCIA BARDON]

Jurista, sociólogo, profesor, ensayista, novelista, exiliado, repatriado, académico y hasta ayer decano de los blogueros, Francisco Ayala García-Duarte nació en Granada el 16 de marzo de 1903.

Sus ganas de vivir lo han mantenido atento a la actualidad, navegando día tras día y año tras año aferrado al timón de su puesto de pilotaje, pluma o computadora, hasta el último día de su vida, este 3 de noviembre de 2009.

Su vivo interés por las nuevas tecnologías de la escritura electrónica lo han llevado a tener una página bloguera propia en la popular red socio-universitaria Facebook. En ella publicó su propia autobiografía, con la sobriedad de un Curriculum vitae, el 08 de marzo de este mismo año a las 4:15, es decir: cuando ya hacía más de cuatro meses que había cumplido sus 103 años:

Relato de mi vida

Francisco Ayala:Procuro adaptarme a los avances, porque veo que mucha gente se niega a ello y se separa del mundo. Pero yo quiero estar en el mundo en el que los demás están hoy día, no en el que estuvieron hace treinta o cincuenta años.

En nuestro fin de siglo, ningún escritor que se precie debe usar otro instrumento de trabajo que la última máquina producida por la industria electrónica. FA, Mi ordenador y yo, 1985.

Foto: El novelista Francisco Ayala, durante una entrevista días antes de cumplir 103 años.
EFE - 13-03-2009

-oOo-oOo-oOo-

Mi ordenador y yo
por Francisco Ayala

El jueves, 12 de marzo de 2009 a las 14:21, {Francisco Ayala reedita en Facebook un texto suyo de 1985, el primero que escribió con su "recién estrenado ordenador"}

Aunque voy a escribirlo yo, este artículo no está escrito por mí, sino que le he encargado a mi recién estrenado ordenador que lo escriba. En nuestro fin de siglo, ningún escritor que se precie debe usar otro instrumento de trabajo que la última máquina producida por la industria electrónica.

Seguiremos hablando de escritura, porque las técnicas que han quedado obsoletas dejan en el idioma una especie de vestigio o de fósil, que dura mucho más allá de su aplicación práctica. Lo que se llama el estilo de un escritor lleva en la palabra misma ese vestigio, refiriéndose a la época en que se escribía con un estilo, estilete o punzón sobre una tablilla encerada.

Cuando yo comencé de niño a aprender el arte de la caligrafía (cuyo nombre incluye a su vez un fósil o vestigio: el cálamo) ya no se usaban las plumas de ganso de siglos anteriores, pero todavía llamábamos cortaplumas a nuestros cuchillitos o navajillas, en recuerdo de aquellos tiempos en que era necesario cortar el cañón de la pluma de ave una vez y otra para mantenerla en buen estado. Las plumas que usábamos ahora eran de acero, pero seguían llamándose plumas como las de ave, y todavía no era raro que se les siguiera dando ese nombre de plumas a las estilográficas que pronto vinieron a sustituir a aquéllas en el uso corriente. Aún puede ser que de vez en cuando denominemos hoy plumas a los bolígrafos u otros instrumentos semejantes.

En la época de mi juventud empezaron ya algunos escritores a utilizar la typewriter, y el emplearla o no era en cierta medida un modo de autodefinirse en relación con el progreso. En fin, escribir a máquina podía significar ser escritor de vanguardia, mientras que los tradicionalistas declaraban enfáticamente su fidelidad, no ya a la estilográfica, sino a la pluma de acero (quizá alguno persistiera en escribir todavía con pluma de ganso), proclamando la necesidad que sentían de la pausa para mojarla en el tintero, del que sacarían, con el negro líquido, la poética inspiración.

Y al paso que van las cosas, estas nuevas máquinas o ingenios electrónicos alcanzarán un grado de perfeccionamiento tal, que baste con impartirles instrucciones detalladas con la orden de escribir un artículo hablando —por ejemplo— de sí mismas, para que el artículo sea escrito con mayor rapidez, con mejor estilo y probablemente con más agudeza mental que pudiera hacerlo quien lo firma al pie.

Francisco Ayala, 1985.

Archivado en Escritura bloguera, Las Américas, Universidades, Amistad Europea Universitaria, Poética, España, Informática, Migraciones, Novela

[施春辉]

Now more and more people are focusing on the nature. ed hardy shoes It is no doubt that the nature is important to every human being. ed hardy jeans No nature, no life. Because of the supplies of the nature, we have lived happily for a long time. ed hardy hoodies and we started to gain every thing available from the nature. ed hardy t shirts And this lasted so long a time. ed hardy hats Today, people have discovered that the nature around is getting worse and worse. ed hardy belts What is threatening the nature? Air and water pollution, overharvesting of plant and animal species, overpopulation and so on. ed hardy kids Overpopulation is the biggest source of pollution. ed hardy caps Let's take overpopulation as an example. ed hardy swimwear What does overpopulation feel like?ed hardy bags When we move slowly through the city in a tazi. ed hardy purses When we enter a crowded slum district. ed hardy sunglasses When the temperature is high and when the air is thick with dust and smoke. ED Hardy Swimwear The streets are crowded with people. ED Hardy Swim Trunks Trunks The streets seem alive with people. People eating. Ed Hardy Mens T-Shirt People washing. People talking. People sleeping. ED Hardy Mens Tops People visiting each other, arguing and screaming. People relieving themselves. People pushing their hands through the taxi windows, begging. ED Hardy Mens Hoodies People leading animals. People, people, people, people. ED Hardy Mens Jeans As we drive slowly through the crowd, sounding the taxi's horn, the dust. ED Hardy Mens Swim Trunks Trunks heat, noise and cooking fires made it like a scene from hell! I admit, frightening. ED Hardy Mens Underwear To the nature, overpopulation is a big problem. Ed Hardy Mens Shoes More people, more pollution. ED Hardy Womens Swimwear And the big population is threatening the nature every second.the rapid rise in world population is not creating problems only for the developing countries. Ed Hardy Womens T-Shirt The whole world faces the problem that raw materials are being used up at an increasing rate and food production can not keep up with the population increase. Ed Hardy Womens Tops People in rich countries make the heaviest demands on the world's resources, its food. Ed Hardy Womens Tanks fuel and land, and cause the most pollution. Ed Hardy Womens Hoodies A baby born in the United States will use in his lifetime 30 times more of the world's resources than a baby born in India. Ed Hardy Womens Jeans Unless all the countries of the world take united action to deal with the population explosion there will be more and more people fighting for a share of less and less land. Ed Hardy Womens Shoes food and fuel, and the future will bring poverty. ED Hardy Mens Swimwear misery and war to us all.